——《诗与画 唐诗三百首》、《词与画 唐宋词三百首》书标赏析

　　唐诗、宋词韵律优美、文采斐然，是中国古典文学中的两朵奇葩。上世纪九十年代末，上海辞书出版社为了编辑一套包括唐诗、宋词在内的“中国古代文学名篇与当代名家国画”精品丛书，出版社专门邀请组织了国内的国画名家、丹青大师为古代文学名篇配画，把古典文学瑰宝和水墨丹青的国画融合在一起。这套丛书图文并茂、装帧高雅，诗中有画、画里有诗，诗情画意、交相辉映，再加上古典文学专家撰写的精辟独到、言简意明的点评短文，使得这套丛书熠熠生辉，图书本身极具欣赏和收藏价值，而成为上海辞书出版社的品牌图书之一。由上海辞书出版社提供版权、标号为XB99-8和XB99-9的书标《诗与画 唐诗三百首》、《词与画 唐宋词三百首》，由于上佳的题材、精良的制作、不拘一格的设计——分别为八枚和五枚，而成为书标中的精品，深受收藏者喜爱。

　　两套书标的首枚分别是两册图书的封面。书名《唐诗三百首》的字体丰满、《唐宋词三百首》的字体清瘦，正好符合唐朝以“丰腴”为美、宋代以“苗条”为妙的审美观；古香古色、具有古典韵味的山石花草画面，类似的图案格局，争奇斗艳，好像一对姊妹花，吸引着人们的眼球。

　　《唐诗》书标的第二枚是诗仙李白的七言绝句《下江陵》，图案描绘了舟行一日、顺流而下、朝发白帝、夕至江陵途中长江三峡段的一处景观：江岸崇山峻岭、巍峨雄伟，或许因为画面气势太为磅礴、而难以寻觅到发出声声啼鸣的猿猴，却见雾气蒸腾的江面上几艘小船沿江而下，含蓄地表现出“两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山”的畅快之情。

　　书标的第三枚是孟郊的乐府《游子吟》，画面里母亲正在灯下针针线线为将要出行的游子缝补衣衫，慈母之心让人动情。不由想起一首现代歌曲《烛光里的妈妈》，“烛光里的妈妈，您的黑发泛起了霜花，您的脸印着多少牵挂，您的腰身倦得不再挺拔，您的眼睛为何失去了光华……”。不同的时代，不同的形式，表达着共同的心声：“谁言寸草心，报得三春晖”！

　　而书标第四枚张继的七言绝句《枫桥夜泊》却传达出诗人夜泊姑苏城外客船时的惆怅心境。画面中，没有月色，只有渔船上隐隐约约的灯火；满天霜华，伴着飞鸟的啼鸣、传来不远处寒山寺的夜半钟声；船内船客长夜无眠、孤寒难忍，船外唯有的暖色却是飘落而下的江枫树叶，正是“月落鸟啼霜满天，江枫渔火对愁眠”。

　　书标的第五枚，一幅水墨画尽显诗圣杜甫在暮年的重阳登临高台、放目长江的感受。眼前风急天高猿猴啼啸、渚清沙白飞鸟盘旋，身处“万里悲秋”和“百年多病”的诗人，忧国忧民、百感交集，在七言律诗《登高》中才有了“无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来”的不朽名句。

　　书标的第六枚是白居易的五言律诗《草》，一望无际、茁壮生长的“离离原上草”扑面而来，广阔草原上洋溢着诗人牵着白马、“又送王孙去”的离情别趣。看着顽强的野草，谁会想到在春天来临之前，肆虐的野火掠过后曾一片灰烬。诗中 “野火烧不尽，春风吹又生”的诗句脍炙人口，道出自然界的规律，也点明人类社会颠簸不破的真理。

　　书标的第七枚是王维的五言绝句《相思》，一幅清淡的写意画，瓶中两条鱼儿在缓缓游动，瓶口插着几根绿色枝条，盘子里散落着色彩艳丽的红豆。正是那意寓相思之情的红豆，寄托着友谊和恋情，不禁让人思绪万千，怀念远方的亲朋好友，带给我们一种眷恋，并送去一份美好的祝愿。

　　书标的最后一枚是贺知章的七言绝句《回乡偶书》，一幅老者和孩童对话攀谈的画面描绘出少小离家、衣锦还乡时白发苍苍的诗人那溢于言表的忐忑心情。乡音最亲切，乡情最纯朴，“儿童相见不相识，笑问客从何处来”，连老者身边的小毛驴似乎也在侧耳倾听，其乐融融、真切感人。

　　《唐宋词》书标的第二枚是王安石的《桂枝香（登临送目）》怀古咏史词。画面描绘了词人登临古都金陵所见满目秋日美景：澄江似练、翠峰如簇，残阳斜照征帆、酒旗随风飘荡，恰是“彩舟云淡，星河鹭起，画图难足”。见景生情，勾起词人无限感慨：念往昔，历朝历代兴亡盛衰、周而复始；看今朝，秦淮歌女仍在吟唱被称为亡国之音的“后庭遗曲”，令人担忧。

　　书标的第三枚是苏轼的《水调歌头（明月几时有）》，画面里的词人醉意朦胧，在中秋一轮明月的辉映下，“起舞弄清影，何似在人间”。醉中的思绪无边无际，既感慨“人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全”；月圆之夜，又怀念挚友，不禁吟出“但愿人长久，千里共婵娟”的千古绝唱。

　　才女李清照的一首小词《如梦令（昨夜雨疏风骤）》，轻快活泼、琅琅上口。书标第四枚的画面好像上演着一场独幕剧，时间在“风疏雨骤”之夜的次日，地点是屋外种植着海棠花的闺房，主人公为“不消残酒”、浓睡方醒后梳妆打扮的小姐，配角是回答“海棠依旧”的“卷帘人”、一个小丫环，小戏的点睛之笔——“知否，知否？应是绿肥红瘦”，道出了风雨过后红花凋落、绿叶生长的变迁，亦为春不常存、人生易老的自然规律。

　　书标的第五枚是辛弃疾《永遇乐 （千古江山）》一词的画面。只见词人一身戎装的背影，手牵战马，站在长江岸边，极目远眺、仰天长叹。“想当年、金戈铁马，气吞万里如虎”：三国时期，孙仲谋建立了与曹操、刘备鼎立抗衡的三分格局；南朝时，刘裕两度北伐、力图克复中原，英雄辈出。怀古抚今，词人面对苟且偷安的南宋王朝感慨万千，由衷发出“廉颇老矣、尚能饭否”之声，精忠报国之心令人赞叹！

　　书标画面如同它的原作，美不胜收。然而美玉难免也会有瑕疵，让人感到不足的是《唐诗三百首》书标的第二枚《下江陵》和第三枚《游子吟》为横幅画面，和两套书标竖幅画面的整体布局显得不协调，而且《游子吟》画面的方向不对。其实将其改成竖幅画面、上下留白也是一种不错的选择。

　　《诗与画 唐诗三百首》、《词与画 唐宋词三百首》书标和以后发行的《曲与画 元曲三百首》、《文与画 古文二百篇》书标共同组成“中国古代文学名篇与当代名家国画”板块，是书标中最受欢迎的亮点之一。书标中的画面不过原书的沧海之一粟，如能将书标与原版图书一起收藏会更有意义和情趣。